During watering, there is a button on the left side (next to “mute audio” and “keyboard shortcuts”) that lets one edit the current item if they are the course creator/contributor. That is really convenient - if I spot a mistake in my own entry, I can jump to editing it with a single click, instead of waiting to finish my current reviewing session (during which time I might forget what it was that I wanted to edit), going to the course manually and searching for that particular item. A great thing!
However, that only happens when I’m watering an individual course. If I try reviewing a whole subject (say, “German”), with words popping up from all the courses that have items ready for watering (which is in itself a very practical thing, too), the “edit” button isn’t there. Now, I know that’s because not all of those courses are my own, but it would still be extremely convenient to have it. Can’t it just 1) pop up on those items that are from my courses? or, if that’s hard to pull of fore some reason, 2) be present all the time, but simply do nothing/give an error if I try editing an item I’m not allowed to edit?
Thanks in advance for any feedback!