I am having the biggest problems understanding when to use です and when to use ます in a sentence. I did pore over japanese grammar books and the internet but still are stumped. Are other japanese learners having the same problem or am I just overthinking this.
The other ones in a sentence that I am having problems too are では and でド which are used in place of を. If I understand でど correctly it is used when one can not do something,