Russian 2 - Level 6 (app does not continue)

I am currently doing Russian 2 - Level 6 and got to a point where I have going through about 15 times pressing the continue button and all I get are “the locals are, they areno videos up yet”. Which is fine to a certain extend, if I also get to continue with what is available on this level. Is there a way to fix this? Thanks!

Just ignore the recommendation on what to do next and instead go ahead and pick whatever you prefer by clicking the 4 dots and then choose from repeat, learn, etc.