Happy New Year!
Glad to hear you made some progress, anyway. Sorry, I don’t currently use Android - only the Web and iOS versions. I have just checked my two courses referred to above on iOS.
For example, when learning new words, I’m shown the “Finnish”, the “Picture” and hear the “Audio” but am not shown the “English” translation. On the second screen, I get the “Picture”, multiple choice “Finnish” (or a typing test) plus the “attribute” but no “Audio” or “English” translation. On reviews, I’m shown the “Picture” and either a typing test or multiple choice but only get the “Audio” following a wrong answer. I don’t think there is any way you will get more than that on the app versions.
On the iOS version you need to set your audio preferences in “Settings” but, looking at the FAQ section for the Android version, it looks like that option may not be available to you.
Sorry I can’t help further. Maybe there’s a tech wizard lurking nearby who knows a workaround…