Course need fixes: Alemão - Vocabulário Ninja

The name of the course: Alemão - Vocabulário Ninja
A link to the course:
A link to the thread where you have already reached out to the course creator: [Course Forum] Alemão - Vocabulário Ninja (AJUDA!) (HELP!)

A couple of sentences on why you want to be a contributor:
I want to make small fixes when necessary (since there is no way to communicate between users…).
Besides I intend to do the entire course and I review on dictionaries the meaning of each word, therefore I can find mistakes or improve the course. If you notify the author, he may just watch the forum about the course and correct the mistakes I post. No need to become a contributor. If I eventually become a contributor, and since the author is using the course and still improving with his learned vocabulary, I may not add new words, only improve and make the previous translations better (some look incomplete).

1 Like

Is @jean.dp around in the Forum? Apparently not.

But he has scored points this month on the course.

Perhaps MemRise can ask him to set up a [Course Forum]?


That is actually the point of this topic…

I know - I am trying to ensure that @MemriseSupport notice this thread and have the facts before them and contact the Creator.

Hi - Please see the abandoned course guidelines which lays out the process for addressing these requests: READ ME: Abandoned Course Requests

We review all requests in batches, as opposed to an ad-hoc nature. Rest assured we will see these requests if they are placed within the correct section (which this one has been). No need to tag Memrise Support in these cases :slight_smile:


1 Like

Many thanks, we have contacted the user with your request, inviting them to review your forum post and accept or deny your contributor request.

1 Like

@mrcaramori eu te respondi no outro tópico original. Desculpa de novo a demora, eu ainda tive que fazer uma conta pra acessar aqui, acho que nem é a mesma. Esse memrise é meio confuso.

Eu prefiro ficar sozinho para mexer nas palavras, pois tenho maior controle. Mas eu aceito todas tuas sugestões, pode falar pelo e-mail. Aliás, pode me passar teu whatsapp qualquer coisa!

1 Like

Hola @jean.dp

As this is not a private area it would be best for you to delete your email address and give it by a Private Message.

Ask if you need help.

Possible on-line translation:

Esta es un área privada donde puede eliminar su dirección de correo electrónico y enviarla por un mensaje privado.

Pregunte si necesita ayuda.

Como esta não é uma área privada, seria melhor excluir o seu endereço de e-mail e enviá-lo por uma mensagem privada.

Pergunte se você precisar de ajuda.