[Course Forum] Tyska 1-7 (German for swedish speakers)

I think there is an error in translation in course Tyska 1 (German for Swedish-speakers) Level 9. The word ‘stark’ is translated to ‘fel’ and that can not be correct, should be the same word stark or something similar in swedish too.

2 Likes

Hi @spanarn0271 !

@mario2189 is german language specialist here on memrise and @LenaE is swedish specialist.

I changed this thread to be the course forum for all the official German courses of speakers of Swedish

2 Likes

Thanks for keeping us on track, Atikker!

1 Like

I try to do my best when I can

24.04.2017 19:32 kirjutas kuupäeval “Lena Edlund” <memrise@discoursemail.com

1 Like

Hello
I think I have found some bugs.
Tyska 4 ; 5 vor drei Wochen warst du krank is translated to Du var sjuk för två veckor sedan.
Tyska 4 ; 9 Basketball is translated to Baslet
Tyska 4 ; 13 Miene grosseltern gehen immer noch ski fahren is translated to mina föräldrar går i pension om tre år
Tyska 5 ; 8 Wenn is translated to om två timmar
MVH
Per